Dialecto-Mazateco

Mazateco (Lengua Materna)

 Las lenguas Mazateca son un grupo de lenguas indígenas  habladas en el norte del estado de Oaxaca y en algunas comunidades más en los estados de Puebla y Veracruz. Existe una gran variedad lingüística que podrían considerarse lenguas diferentes debido al grado de separación existente entre ellos. Una parte de las variedades se hablan en la región con los límites de Puebla-Oaxaca en México; se encuentra en esta más de 6 variantes mencionando el Municipio de Mazatlán Villa de Flores Magón y Huautla de Jiménez. La variante más común es la de Mazatlán el resto no tiene tanta variación, la lengua más fina es la del pueblo San Marcos Liquidámbar y su Municipio es decir más recto la expresión de acuerdo a una encuesta y comparación con varios Municipios de Sierra Mazateca

Se compone de la siguiente manera 35 municipios existen dos zonas alta y baja que se divide en

La tierra caliente, la tierra templada y la tierra fría. Los mazatecos en su lengua se llaman a sí mismos " Enn Tza-jaán Nuestra lengua ", Mazateco significa " hombres del monte, humildes y gente de costumbre ", en una investigación obtenida la lengua mazateco proviene de la lengua Náhuatl y que quiere decir "gente del venado".

   
Los mazatecos son un pueblo con una alta sensibilidad desarrollada a través de miles de años. Su vinculación a la naturaleza, como todos los pueblos antiguos de México, es una admiración de respeto e integración. Dentro de ella se desprende con fe y armonía que no solo la expresión si no el poder de la lengua. Sin embargo

El pueblo mazateco se caracteriza por la íntima relación que lleva no sólo con la naturaleza y en especial con las montañas y los pueblos que en ellas habitan.

 “Lo hablamos, lo escuchamos, en las mañanas, cuando nos saludamos y nos damos los buenos días en las familias. Cuando vamos caminando en la calle y saludamos al vecino “ntalí” Intalí     Si, la pronunciamos a cada momento, nos acompaña en el transcurso del día porque es algo que ya existe en nosotros. Una lengua que nos ve nacer, crecer y que se encuentra en cada uno de los momentos de nuestras vidas. Es una ventaja hablar lengua, es una forma de pensar nuestra lengua y traducirla fuera del pueblo